<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.wikonsult.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mod%C3%A8le%3ABibliographie%2FDocumentation</id>
	<title>Modèle:Bibliographie/Documentation - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikonsult.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mod%C3%A8le%3ABibliographie%2FDocumentation"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikonsult.org/index.php?title=Mod%C3%A8le:Bibliographie/Documentation&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-09T02:25:13Z</updated>
	<subtitle>Historique des révisions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.wikonsult.org/index.php?title=Mod%C3%A8le:Bibliographie/Documentation&amp;diff=2991&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yves.bertin : 1 révision importée</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikonsult.org/index.php?title=Mod%C3%A8le:Bibliographie/Documentation&amp;diff=2991&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-02-24T14:46:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 révision importée&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version du 24 février 2019 à 14:46&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Yves.bertin</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.wikonsult.org/index.php?title=Mod%C3%A8le:Bibliographie/Documentation&amp;diff=2990&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yves.bertin : 1 révision importée</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikonsult.org/index.php?title=Mod%C3%A8le:Bibliographie/Documentation&amp;diff=2990&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-04-26T08:56:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 révision importée&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Sous-page de documentation}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Modèle utilisant les données de Wikidata}}&lt;br /&gt;
{{Modèle utilisant les modules Lua|Wikidata/Références}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le modèle a pour vocation d'être un équivalent de {{m|Ouvrage}} et {{m|Article}} généré à partir d'un élément Wikidata. Si l'élément Wikidata est identifié comme '''édition''' d'un livre&amp;lt;ref&amp;gt;Si la valeur principale de [[:d:Property:P31|P31 (nature de l'élément)]] est [[:d:Q3331189|Q3331189 (édition)]].&amp;lt;/ref&amp;gt;, la mise en forme est celle de {{m|Ouvrage}}. S'il est identifié comme un '''article'''&amp;lt;ref&amp;gt;Si la valeur principale de [[:d:Property:P31|P31 (nature de l'élément)]] est [[:d:Q191067|Q191067 (article)]].&amp;lt;/ref&amp;gt;, elle rejoint celle de {{m|Article}}. '''Il ne faut pas l'employer avec des éléments Wikidata qui ne sont pas des éditions ou des articles''', cela risque fortement de générer des erreurs d'affichage&amp;lt;ref&amp;gt;Par exemple il ne faut pas l'utiliser avec [[:d:Q208002|l'élément générique sur ''La Fraternité de l'anneau'']] mais avec [[:d:Q22137041|une édition spécifique du premier tome]]&amp;lt;/ref&amp;gt;. Certains champs ne peuvent être gérés que manuellement et non importés de Wikidata.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les valeurs Wikidata peuvent s'écraser en remplissant manuellement les champs de {{m|Ouvrage}} ou {{m|Article}} ; attention aux champs interdépendants (vous ne pouvez pas ajouter &amp;quot;responsabilité1&amp;quot; si vous n'avez pas défini &amp;quot;auteur1&amp;quot;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Exemple ==&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Bibliographie|Q11927173|page= 122|plume=oui}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/code&amp;gt;{{Bibliographie|Q11927173|page= 122|plume=oui}}&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Bibliographie|Q22137041}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/code&amp;gt;{{Bibliographie|Q22137041}}&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Bibliographie|Q21470144}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/code&amp;gt; {{Bibliographie|Q21470144}}&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Bibliographie|Q21192407}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/code&amp;gt;{{Bibliographie|Q21192407}}&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Bibliographie|Q11927173|page=122}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/code&amp;gt;{{Bibliographie|Q11927173|page=122}}&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Bibliographie|Q24074986}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/code&amp;gt;{{Bibliographie|Q24074986}}&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Bibliographie|Q22240545}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/code&amp;gt;{{Bibliographie|Q22240545}}&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Bibliographie|Q21004125}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/code&amp;gt;{{Bibliographie|Q21004125}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Comment utiliser ce modèle ===&lt;br /&gt;
Le modèle a pour vocation d'être un équivalent de {{m|Ouvrage}} et {{m|Article}}. Il peut s'employer dans des cas similaires.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour l'utiliser avec des modèles de référence comme {{m|sfn}}, {{m|harvsp}} ou {{m|wdref}} il faut savoir que le modèle génère une ancre, utilisant l’identifiant Wikidata (&amp;lt;code&amp;gt;Q11927173&amp;lt;/code&amp;gt; dans l’exemple), qui est unique pour chaque ouvrage&amp;lt;ref&amp;gt;sauf doublon fusionné.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Pour sfn et harvsp, les modèles ne fonctionnent pas avec la paire &amp;lt;code&amp;gt;nom de famille/année&amp;lt;/code&amp;gt; mais avec un &amp;lt;code&amp;gt;id&amp;lt;/code&amp;gt;, qui est ici celui de l'élément Wikidata appelé&amp;lt;ref&amp;gt;il est également possible de générer un autre id que l'identifiant Wikidata en remplissant manuellement le paramètre |id= ; ce nouvel identifiant plus explicite peut alors être utilisé pour ancrer les modèles de référence.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Il vaut donc mieux utiliser le paramètre « texte » pour un affichage compréhensible, comme à chaque fois que ces modèles sont utilisés avec un id. Par exemple :&lt;br /&gt;
** {{m|harvsp|2=id=Q11927173|3=Haynes p.122}} donne {{harvsp|id=Q11927173|Haynes p.122}}&lt;br /&gt;
** {{m|sfn|2=id=Q11927173|3=Haynes p.122}} donne {{sfn|id=Q11927173|Haynes p.122}} (le modèle génère automatiquement les balises de référence)&lt;br /&gt;
* Pour wdref, {{m|wdref|Q11927173|Haynes}} donne {{wdref|Q11927173|Haynes}} qui est un lien vers l’exemple ci-dessus (&amp;lt;code&amp;gt;Haynes&amp;lt;/code&amp;gt; peut être remplacé par n’importe quoi d'autre) ; par exemple &amp;lt;code&amp;gt;{{m|wdref|Q11927173|Haynes p.122}}&amp;lt;/code&amp;gt; donne {{wdref|Q11927173|Haynes p.122}} qui pointe vers la même référence, seul l'intitulé du lien change.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Comment remplir l'élément Wikidata ===&lt;br /&gt;
Il faut d'abord s'assurer qu'il existe. Pour pouvoir remplir correctement le modèle, il est possible que vous soyez obligés de créer des éléments sur Wikidata.&lt;br /&gt;
{{boîte déroulante/début|titre=pour une édition (=Modèle:Ouvrage)}}&lt;br /&gt;
Voici les propriétés à ajouter sur l'élément Wikidata pour que les paramètres soient renseignés par le modèle. L'élément doit impérativement avoir [[:d:Property:P31|P31 (nature de l'élément)]] avec la valeur [[:d:Q3331189|Q3331189 (édition)]] et [[:d:Property:P629|P629 (édition de)]] avec comme valeur l'élément Wikidata général de l'œuvre citée&amp;lt;ref&amp;gt;[[:d:Q22137041|Cette édition spécifique de la ''Fraternité de l'anneau'']] est une [[:d:Property:P629|P629 (édition de)]] [[:d:Q208002|''La Fraternité de l'anneau'' (élément générique)]]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S'il n'existe qu'un élément générique sur l'œuvre, vous devez créer l'élément d'édition pour utiliser avec ce modèle. S'il n'existe ni l'édition ni l'œuvre, pensez à créer les deux et à les relier en utilisant &amp;lt;code&amp;gt;édition spécifique &amp;lt;P629 (édition de)&amp;gt; œuvre&amp;lt;/code&amp;gt; et &amp;lt;code&amp;gt;œuvre &amp;lt;P747 (édition)&amp;gt; édition spécifique&amp;lt;/code&amp;gt;. L'élément-œuvre doit avoir également une [[:d:Property:P31|P31 (nature de l'élément)]] (généralement [[:d:Q571|Q571 (livre)]] mais cela peut être plus précis) et un [[:d:Property:P50|P50 (auteur)]]. Vous travaillez ensuite sur l'élément-édition.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si la propriété indiquée appelle un élément, il faut que celui-ci existe sur Wikidata (vous êtes potentiellement amené à le créer).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* langue : utiliser [[:d:Property:P407|P407 (langue de l'œuvre)]] (appelle un élément)&lt;br /&gt;
* langue originale : [[:d:Property:P364|P364]] (appelle un élément)&lt;br /&gt;
* prénom1 / nom1 / postnom1 / auteur1 / lien auteur1 / auteur institutionnel = remplir seulement [[:d:Property:P50|P50 (auteur)]]. Attention, si votre auteur n'est pas un auteur principal mais un collaborateur, vous devez utiliser [[:d:Property:P767|P767 (collaborateur)]] (appelle un élément)&lt;br /&gt;
* directeur1 = [[:d:Property:P98|P98]] (appelle un élément)&lt;br /&gt;
* responsabilité1 = fonctionne en utilisant des [[:d:Help:Qualifiers/fr|qualificatif]] sur les valeurs entrées dans [[:d:Property:P50|P50 (auteur)]] et [[:d:Property:P767|P767 (collaborateur)]]. Vous pouvez utiliser soit [[:d:Property:P518|P518 (s'applique à)]] avec les valeurs [[:d:Q670787|Q670787 (préface)]], [[:d:Q7234272|Q7234272 (postface)]], [[:d:Q125191|Q125191 (photographie)]] ; soit [[:d:Property:P794|P794 (comme)]] avec les valeurs [[:d:Q19839393|Q19839393 (préfacier)]] ou [[:d:Q33231|Q33231 (photographe)]]. '''dans l'état actuel de développement du modèle ce sont les seuls cas gérés'''.&lt;br /&gt;
* traducteur : [[:d:Property:P655|P655 (traducteur)]] (appelle un élément)&lt;br /&gt;
* illustrateur : [[:d:Property:P110|P110 (illustrateur)]] (appelle un élément)&lt;br /&gt;
* préface : voir l'explication au champ &amp;quot;responsabilité1&amp;quot;&lt;br /&gt;
* postface : voir l'explication au champ &amp;quot;responsabilité1&amp;quot;&lt;br /&gt;
* photographe : voir l'explication au champ &amp;quot;responsabilité1&amp;quot;&lt;br /&gt;
* titre : [[:d:Property:P1476|P1476 (titre)]] (champ texte). Si la valeur n'est pas remplie, s'appuie sur le libellé en français.&lt;br /&gt;
* sous-titre : [[:d:Property:P1680|P1680 (sous-titre)]] (champ texte)&lt;br /&gt;
* titre d'origine : s'affiche automatiquement si une &amp;quot;langue d'origine&amp;quot; est précisée et que le [[:d:Property:P1476|P1476 (titre)]] est entré sur l'élément de l'œuvre.&lt;br /&gt;
* lieu : [[:d:Property:P291|P291 (lieu de publication)]] (appelle un élément)&lt;br /&gt;
* éditeur : [[:d:Property:P123|P123 (éditeur)]] (appelle un élément)&lt;br /&gt;
* lien éditeur : se fait automatiquement si l'éditeur a un article&lt;br /&gt;
* jour / mois / année / date : [[:d:Property:P577|P577 (date)]]&lt;br /&gt;
* numéro d'édition : [[:d:Property:P393|P393 (numéro d'édition)]] (appelle une valeur chiffrée)&lt;br /&gt;
* pages totales : [[:d:Property:P1104|P1104 (nombre de pages)]] (inutile de préciser une unité)&lt;br /&gt;
* isbn / isbn2 / isbn3 / isbn1 / isbn10 : [[:d:Property:P2012|P2012 (ISBN 13)]] et [[:d:Property:P957|P957 (ISBN 10)]] (appelle un identifiant)&amp;lt;ref name=&amp;quot;isbn erroné&amp;quot;&amp;gt;Si l'isbn est erroné, il faut remplir le champ manuel « |isbn erroné = »&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* oclc : [[:d:Property:P243|P243]] (appelle un identifiant)&lt;br /&gt;
* bnf : [[:d:Property:P268|P268]] (appelle un identifiant)&lt;br /&gt;
* lccn : [[:d:Property:P1144|P1144]] (appelle un identifiant)&lt;br /&gt;
* dnb : [[:d:Property:P1292|P1292]] (appelle un identifiant)&lt;br /&gt;
* doi : [[:d:Property:P356|P356]] (appelle un identifiant)&lt;br /&gt;
* pmid : [[:d:Property:P698|P698]] (appelle un identifiant)&lt;br /&gt;
* lire en ligne : [[:d:Property:P953|P953 (texte intégral disponible sur)]] (appelle une url)&lt;br /&gt;
{{boîte déroulante/fin}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{boîte déroulante/début|titre=pour un article (=Modèle:Article)}}&lt;br /&gt;
Voici les propriétés à ajouter sur l'élément Wikidata pour que les paramètres soient renseignés par le modèle. L'élément doit impérativement avoir [[:d:Property:P31|P31 (nature de l'élément)]] avec la valeur [[:d:Q191067|Q191067 (article)]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si la propriété indiquée appelle un élément, il faut que celui-ci existe sur Wikdiata (vous êtes potentiellement amené à le créer).&lt;br /&gt;
* langue : utiliser [[:d:Property:P407|P407 (langue de l'œuvre)]] (appelle un élément)&lt;br /&gt;
* prénom1 / nom1 / postnom1 / auteur1 / lien auteur1 / auteur institutionnel = remplir seulement [[:d:Property:P50|P50 (auteur)]]. Attention, si votre auteur n'est pas un auteur principal mais un collaborateur, vous devez utiliser [[:d:Property:P767|P767 (collaborateur)]] (appelle un élément)&lt;br /&gt;
* directeur1 = [[:d:Property:P98|P98]] (appelle un élément)&lt;br /&gt;
* responsabilité1 = fonctionne en utilisant des [[:d:Help:Qualifiers/fr|qualificatif]] sur les valeurs entrées dans [[:d:Property:P50|P50 (auteur)]] et [[:d:Property:P767|P767 (collaborateur)]]. Vous pouvez utiliser soit [[:d:Property:P518|P518 (s'applique à)]] avec les valeurs [[:d:Q670787|Q670787 (préface)]], [[:d:Q7234272|Q7234272 (postface)]], [[:d:Q11633|Q11633 (photographie)]] soit [[:d:Property:P794|P794 (comme)]] avec les valeurs [[:d:Q19839393|Q19839393 (préfacier)]] ou [[:d:Q33231|Q33231 (photographe)]]. '''dans l'état actuel de développement du modèle ce sont les seuls cas gérés'''.&lt;br /&gt;
* traducteur : [[:d:Property:P655|P655 (traducteur)]] (appelle un élément)&lt;br /&gt;
* photographe : voir l'explication au champ &amp;quot;responsabilité1&amp;quot;&lt;br /&gt;
* titre : [[:d:Property:P1476|P1476 (titre)]] (champ texte). Si la valeur n'est pas remplie, s'appuie sur le libellé en français.&lt;br /&gt;
* lieu : [[:d:Property:P291|P291 (lieu de publication)]] (appelle un élément)&lt;br /&gt;
* éditeur : [[:d:Property:P123|P123 (éditeur)]] (appelle un élément)&lt;br /&gt;
* lien éditeur : se fait automatiquement si l'éditeur a un article&lt;br /&gt;
* jour / mois / année / date : [[:d:Property:P577|P577 (date)]]&lt;br /&gt;
* isbn / isbn2 / isbn3 / isbn1 / isbn10 : [[:d:Property:P2012|P2012 (ISBN 13)]] et [[:d:Property:P957|P957 (ISBN 10)]] (appelle un identifiant)&amp;lt;ref name=&amp;quot;isbn erroné&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* oclc : [[:d:Property:P243|P243]] (appelle un identifiant)&lt;br /&gt;
* bnf : [[:d:Property:P268|P268]] (appelle un identifiant)&lt;br /&gt;
* lccn : [[:d:Property:P1144|P1144]] (appelle un identifiant)&lt;br /&gt;
* dnb : [[:d:Property:P1292|P1292]] (appelle un identifiant)&lt;br /&gt;
* doi : [[:d:Property:P356|P356]] (appelle un identifiant)&lt;br /&gt;
* pmid : [[:d:Property:P698|P698]] (appelle un identifiant)&lt;br /&gt;
* arxiv : [:d:Property:P818|P818]] (appelle un identifiant)&lt;br /&gt;
* issn / issn1 / issn2 / issn3 : s'affiche automatiquement si [[:d:Property:P236|P236 (ISSN)]] est rempli dans l'élément du périodique.&lt;br /&gt;
* bibcode : s'affiche automatiquement si [[:d:1300|P1300 (bibcode)]] est rempli dans l'élément du périodique.&lt;br /&gt;
{{boîte déroulante/fin}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{boîte déroulante/début|titre=Liste des autres champs, non gérés de façon automatique depuis Wikidata}}&lt;br /&gt;
* et al.&lt;br /&gt;
* champ libre&lt;br /&gt;
* tome&lt;br /&gt;
* volume&lt;br /&gt;
* titre volume&lt;br /&gt;
* traduction titre&lt;br /&gt;
* nature ouvrage&lt;br /&gt;
* collection&lt;br /&gt;
* série&lt;br /&gt;
* numéro dans collection&lt;br /&gt;
* numéro&lt;br /&gt;
* titre numéro&lt;br /&gt;
* année première édition&lt;br /&gt;
* réimpression&lt;br /&gt;
* format livre&lt;br /&gt;
* isbn erroné&lt;br /&gt;
* math reviews&lt;br /&gt;
* zbl&lt;br /&gt;
* asin&lt;br /&gt;
* présentation en ligne&lt;br /&gt;
* écouter en ligne&lt;br /&gt;
* format électronique / format&lt;br /&gt;
* partie&lt;br /&gt;
* numéro chapitre&lt;br /&gt;
* titre chapitre&lt;br /&gt;
* passage&lt;br /&gt;
* pages&lt;br /&gt;
* référence&lt;br /&gt;
* référence simplifiée&lt;br /&gt;
* libellé&lt;br /&gt;
* extrait&lt;br /&gt;
* commentaire&lt;br /&gt;
*plume&lt;br /&gt;
{{boîte déroulante/fin}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Catégories pour le modèle --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Modèle pour bibliographie]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Yves.bertin</name></author>
		
	</entry>
</feed>